Kedves Mr és Mrs Granger!
Bizonyára csodálkoznak, hogy a kis Hermione az utóbbi hetekben miért nem ír vagy üzen önöknek, talán kicsit aggódtak is emiatt, de most megnyugtathatom önöket; nincs semmi baj, csupán annyi történt, hogy gyermekük átmenetileg kővé dermedt... legjobb reményeink szerint ez az állapot néhány hónapnál nem tart tovább, ez idő alatt legalább a további merényleteknek sem eshet áldozatul kellemetlenségek sem érhetik.
Szívélyes üdvözlettel Albus Dumbledore igazgató.